الرد على congratulations , أفضل وأرقي الردود

أدين لك بواحدة

I owe you one

شكراً جزيلاً

Thanks a bunch

شكراً كثيراً

Thanks a lot

شكراً مليون مره (ألف شكر كما باللهجه المصرية)

Thanks a million

أُقدّر لك هذا I really appreciate it

عبارات الشكر لا تكفى (لا توفيك حقك)

I can’t thank you enough

أنا ممتن لك (ممنون جداً)

I’m really grateful

والكلمات التي تعبر عن الرد على الشكر (مثل: عفواً) هي:

علي الإطلاق (لا داعى لشكري)

Not at all

علي الرحب و السعه You’re welcome

إنة لأمر بسيط للغايه it’s no bother at all

لا داع لشكري

Don’t mention it

هذا أقل ما يمكننى فعله

It was the least I could do

مسرور بمساعدتى إياك Glad to help

حلوو